| 1. | If we were faced in this room again, my white-livered man of law, how well contented one of us would be .
如果我们能在这个房间里面对面，我那胆小的律师呀，我们中间一定有一个人如愿以偿。 |
| 2. | You should be well content with your daughter
你应该对你的女儿感到满意。 |
| 3. | I should be well content to do the job together with you
我很愿意和你一起干这件工作。 |
| 4. | You should be well content with your daughter
你应该对你的女儿感到满意 |
| 5. | I would be well content to do that if so be you had forgiven me
只要你宽恕了我，我死了也感到满足呀！ |
| 6. | I would be well content to do that if so be you had forgiven me ! . .
只要你宽恕了我，我死了也感到满足呀！ |
| 7. | I am well content to remain here
我很愿意留在这里。 |
| 8. | The companions who met me on my return were well content to see me alive
同伴们重新见到了我，都为能看见我活着回来而高兴。 |
| 9. | “ when men are employed , they are best contented ” ( benjamin franklin )
“人们在为他人服务时，他们是最满足的” （本杰明?富兰克林） 。 |
| 10. | If our life together proves half as rosy as you predict , we ' ll be well content
如果我们未来的生活能被你的美好的祝辞言中一半，我们也就心满意足了！ |
